31. Oktober - Reformationstag (ev.)
1867	Es erfolgt die provisorische Planübergabe der neuaufgeteilten Grundstücke in Hochstedt.
1817	Auf Veranlassung von Großherzog Carl August wird wegen der 300jährigen Wiederkehr Luthers Thesenanschlages ein Reformations-Jubelfest in allen Städten und Ortschaften im Großherzogtum gefeiert.
1813	Die Stadt Erfurt befindet sich in völliger Blockade der napoleongegnerischen Armeen.
Namens- Gedenktage: Alfons Rodriguez, Mystiker und Aszet Elisabeth v. Ungarn, Tochter König Andreas' III. von Ungarn; ihr Leben bestand in Ergebung in Gottes Willen Notburga, Stiftsgründerin in Köln Thomas Bellaci, Reformer des Franziskanerordens Quintinus, Märtyrer in Amiens Wolfgang, Glaubensbote in Noricum, Bischof von Regensburg   Wetter-Bauernregeln: St. Wolfgang Regen verspricht ein Jahr voll Segen. Am Wolfgangregen ist viel gelegen.